При дворе Карла Лысого в IV в. живет и творит ирландский монах Скоп Эригена, который, в частности, перевел сочинения Псевдо-Дионисия Ареопагита с греческого языка на _
(*ответ*) латынь
готский
древнеирландский
древнеанглийский
При невербальной коммуникации сообщения могут передаваться посредством _, _ (позы), контакта глаз, объективной коммуникации (одежда и прическа) или даже через архитектуру и символы.
(*ответ*) жестов
(*ответ*) языка тела
слов
предложений
Процесс коммуникации путем передачи и получения бессловесных сообщений - _ коммуникация.
(*ответ*) невербальная
Процесс коммуникации путем передачи и получения бессловесных сообщений - _.
(*ответ*) невербальная коммуникация
диалог, или вербальная коммуникация
коммуникация
перевод
Проявляется не только в наличии серий специфических слов, но и в отсутствии слов для значений, выраженных в других языках - _.
(*ответ*) национально-культурное своеобразие лексики
мировоззренческая универсалия
сценарий
фрейм
Разговор между двумя или более субъектами, в процессе которого для передачи сообщения задействованы их органы речи - _
(*ответ*) диалог, или вербальная коммуникация
коммуникация
перевод
сценарий
Рим на раннем этапе своего становления имел наиболее тесные контакты именно с _, и наибольший объем переводов приходился в связи с этим на долю греческого языка.
(*ответ*) Грецией
Турцией
варварами
Египтом
Родоначальником перевода письменных памятников и зачинателем римской литературы считается _из Тарента, вольноотпущенник Луций Ливий Андроник (ок. 275-200 гг. до н. э.).
(*ответ*) грек
римлянин
египтянин
болгарин
С помощью _перевода древние народы знакомятся с произведениями литературы, философии, научными трудами, созданными на других языках, что часто является мощным стимулом к развитию их культур (Шумер - Вавилон, Греция - Рим).
(*ответ*) письменного
устного
коммунального
адаптированного
С помощью транскрипции _вводил в текст латинского перевода греческие слова, обозначавшие экзотические реалии.
(*ответ*) Андроник
Цицерон
Плавт
Софокл
С существенными следами деятельности переводчиков мы сталкиваемся лишь в _период Древней Греции, и к тому же на территориях греческих завоеваний.
(*ответ*) поздний
ранний
средний
ранний и поздний