Начало переводам Библии на латынь положил анонимный перевод начала II в. н. э., иногда именуемый _.
(*ответ*) Вульгата
Септуагинта
Священное Писание
История церкви
Начало переводам Библии на латынь положил анонимный перевод начала II в. н.э., иногда именуемый _.
(*ответ*) Вульгата
Начиная с 1 в. н. э. в Риме ведущим становится _перевод.
(*ответ*) прозаический
поэтический
юридический
коммунальный
Невербальная коммуникация — это процесс коммуникации путем _ и _ бессловесных сообщений.
(*ответ*) передачи
(*ответ*) получения
понимания
непонимания
Невербальная коммуникация — это процесс коммуникации путем передачи и получения _ сообщений.
(*ответ*) бессловесных
словесных
ненужных
неважных
Нет сомнения, что первые контакты между народами, говорящими на разных языках, были.
(*ответ*) устными
письменными
редкими
частыми
Нюрнбергский процесс считается официальным временем рождения _перевода.
(*ответ*) синхронного
машинного
устного
письменного
Обработка и уход, возделывание, возделка; это образование - умственное и нравственное (словарь В.И. Даля) - _.
(*ответ*) культура
Обучение переводчиков _могло осуществляться в школах писцов (Египет, Шумер), кoтopыe, по-видимому, были светскими.
(*ответ*) в древности
в эпоху Возрождения
в XIX веке
в ХХ веке
Общение, которое происходит между представителя разных культур - _ коммуникация.
(*ответ*) межкультурная
Общение, которое происходит между представителя разных культур - _.
(*ответ*) межкультурная коммуникация
невербальная коммуникация
диалог, или вербальная коммуникация
коммуникация
Общение, которое происходит между представителя разных культур - межкультурная _.
(*ответ*) коммуникация
Однако исторические данные, а также общие соображения о наличии разнородных контактов между народами даже в самые древние времена позволяют предполагать, что устный перевод появился задолго до возникновения _.
(*ответ*) письменности
языка
речи
культурных контактов
Освоение же греческого наследия посредством перевода приводит к созданию самостоятельной _литературы.
(*ответ*) римской
арабской
египетской
болгарской
Основывается на том, что культура того или иного народа формируется под влиянием языка, который используется в данном языковом континууме - _. теория Сепира-Уорфа
(*ответ*) лингвистическая