Установите связь между выражениями:
- die Kupplung < eigentlich: Kupplungshebel (= Mechanismus zur Erleichterung der Gangschaltung, hier des Bremsens)
- der Anhalter < jemand, der ein Auto anh?lt, um (kostenlos) mitzufahren
- sich auswringen (indiv.) < sich abtrocknen
Установите связь между выражениями:
- der Anh?nger < angeh?ngter Wagen (ohne Motor)
- absch?ssig < schr?g nach unten, (steil) abfallend
- man wird ausgestiegen < (ungrammatisches Passiv:) man muss aussteigen
Установите связь между выражениями:
- eiszeitlich < durch die Bewegung des Eises w?hrend der Eiszeit (= erdgeschichtliche Periode in Nordeuropa mit Kaltklima)
- der Landr?cken < H?henzug, flaches Gebirge, langgestrecktes Bergland
- allerhand so Sachen < verschiedene Dinge, eine Menge Gegenst?nde
Установите связь между выражениями:
- ?bel < schlecht
- Niemegk < kleiner Ort an der Autobahn Hof-Berlin
- sich auskennen < Bescheid wissen, Kenntnisse haben
Установите связь между выражениями:
- die Spedition < G?tertransportbetrieb, Frachtgesch?ft, Fuhrunternehmen
- es begab sich (vera.) < Einleitungsformel f?r eine Erz?hlung (sich begeben = geschehen)
- die R?ckfracht < Ladung f?r die R?ckfahrt
Установите связь между выражениями:
- brandeilig (umg.) < sehr eilig, schnell, dringend
- Unser Mann also ab an die Waterkant. (umg.) < Unser Mann f?hrt also los in Richtung Ostseek?ste.
- h?nderingend (umg.) < sehr dringend, verzweifelt
Установите связь между выражениями:
- Erfindung des Herrn Philipp Reis < Telefon (J. Ph. Reis 1834-1874, dt. Physiker)
- Eisenh?ttenstadt < mittelgro?e Stadt im Osten der BRD (an der Oder)
- solide ?berliefert < zuverl?ssig weitergegeben, sicher bewahrt
Установите связь между выражениями:
- Szene auff?hren (umg.) < laut und heftig kritisieren, schimpfen, streiten
- etwas weg haben (umg.) < etwas (= Name) bekommen (und nicht wieder loswerden)
- Odysseus < Gestalt der gr. Mythologie, bekannt durch seine Irrfahrten
Установите связь между выражениями:
- Fakult?t belegen (iron.) < Fachrichtung studieren
- der Schwefelregen < durch Industrieabgase gelb gef?rbter Regen
- Penelope < Ehefrau des Odysseus
Установите связь между выражениями:
- der Hutmann (iron.) < Mann mit Hut (= Angestellter) im Gegensatz zu Mann mit M?tze (= Arbeiter)
- einleuchtend < verst?ndlich, klar
- Da haben wir die Bescherung. < ?u?erung zu einer unangenehmen ?berraschung (hier: des erkannten Schadens)
Установите связь между выражениями:
- etwas ansetzen < etwas (= Ger?t) in Position bringen
- obligat (iron.) < ?blich, unvermeidlich, unbedingt dazugeh?rend
- jemandem geht etwas von der Hand < jemand macht etwas schnell und geschickt
?bersetzen Sie ins Deutsche: соревнование.
(*ответ*) der Wettbewerb
der Widerspruch
der Zugang
das Abitur
?bersetzen Sie ins Deutsche: кривая.
(*ответ*) die Kurve
der Schwung
die Bremse
die Lampe
?bersetzen Sie ins Russische: auferstehen.
(*ответ*) возрождаться
запрашивать
сопротивляться
бастовать
?bersetzen Sie ins Russische: der Scheibenwischer.
(*ответ*) стеклоочиститель
фрамуга
окно
стеклорезчик
?bersetzen Sie ins Russische: die Heide.
(*ответ*) пустошь
степь
пустыня
язычник
?bersetzen Sie ins Russische: sich versteuern.
(*ответ*) управлять собой
противиться
следовать
ориентироваться
?bersetzen Sie ins Deutsche: второй водитель.
(*ответ*) der Beifahrer
das Kopftuch
der Anh?nger
der Anhalter
?bersetzen Sie ins Deutsche: хулиганство.
(*ответ*) grober Unfug
die ?berweisung
das ?rgernis
die Erregung
?bersetzen Sie ins Deutsche: случаться.
(*ответ*) sich begeben
nachlassen
sich benehmen
sich dr?ngen
?bersetzen Sie ins Deutsche: аппаратчик.
(*ответ*) der Anlagenfahrer
das Flugblatt
der Anh?nger
der Beifahrer
?bersetzen Sie ins Deutsche: бросок.
(*ответ*) der Schwung
der Barscheck
die Ware
der Schritt
?bersetzen Sie ins Deutsche: быть достаточным.
(*ответ*) reichen
bauschen
klingeln
stehlen
?bersetzen Sie ins Deutsche: в действительности.
(*ответ*) in der Tat
zu Fu?
nicht ?bel
Szene auff?hren
?bersetzen Sie ins Deutsche: вести себя.
(*ответ*) sich benehmen
sich absto?en
sich schaukeln
sich dr?ngen
?bersetzen Sie ins Deutsche: вручать.
(*ответ*) aush?ndigen
fassen
bangen
schleppen
?bersetzen Sie ins Deutsche: действие.
(*ответ*) die Handlung
die Ausf?hrung
das Schaufenster
die Fensterware
?bersetzen Sie ins Deutsche: единогласие.
(*ответ*) die Einstimmigkeit
die Bestimmung
die Stimmung
die Stimme