Такая связь существует не всегда. Но если экономика страны ориентирована в основном на внешний рынок - например продает сырьё, как например Россия, или высокотехнологичное вооружение, как например Израиль, то эта связь очевидна и не нуждается в объяснении: Такая специализация страны в целом целесообразна и эффективна только при ориентации на внешние рынки сбыта - вот Вам и связь экономической специализации отдельных стран с внешней торговлей. Это экспорт, С Импортом зеркальная ситуация. В России ситуация иногда доходит до анекдотов на тему - продаем рыбу и прочие морепродукты, покупаем рыбные консервы.
Экономические отношения между странами осуществляются и развиваются на основе международного разделения труда (МРТ), сущность которого состоит в специализации стран в производстве определенных товаров, в производстве которых они имеют определенные преимущества; специализация делает возможным и необходимым международный обмен и кооперацию.
Если страна производит кофе, эта страна является крупным экспортёром кофе, то она и будет им торговать в другие страны.