«Новгород Великий — на диво большой город, расположенный на громадной равнине в окружении огромных лесов, в низине, среди вод и болот; и по середине этого города течет очень большая река, называемая Волхов. Город обнесен стенами из плетня и земли, тогда как башни из камня. Это — вольный город, он имеет общинное управление. Есть здесь епископ, который является как нашим владыкой. И держимся мы христианского закона. Внутри указанного города находится триста пятьдесят церквей. А главная церковь Святой Софии возведена в кремле, там живет епископ.
В нашем городе проживает много великих господ, именуемых боярами. Правителями Новгорода являются выборные: посадник и тысяцкий. Они сменяются ежегодно. Есть еще народное собрание Вече, когда необходимо решить вопрос, который касается жизни всех горожан звонит колокол Набат и собирает граждан на Вече.
Деньги представляют собой слитки серебра около шести унций весом, не имеющие клейма, мы вовсе не чеканим золотой монеты. В качестве мелкой монеты используют головы белок и куниц. В городе есть рынок, где торгуют разными товарами. Производят товары ремесленные люди проживающие в посаде. Наши люди гостеприимны и добродушны.
Но если у кого злой умысел будет напасть на нас, то есть боевая дружина, которая начальником ведомая защитит нас от ворога, да и мы сами встанем на защиту нашей Новгородской вольницы.»