Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
in the box < в ложе
dress circle < бельэтаж
auditorium < зал
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
musical instrument < музыкальный инструмент
paint < рисовать, писать красками
painting < картина
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
interference < помехи
live programmes < прямая передача
topical radio commentaries < актуальные радиокомментарии
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
coverage < освещение событий
weather forecast < прогноз погоды
on the air < в эфире
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
record/live shows < программы в записи/в прямом эфире
request programmes < программы по заявкам
quiz programmes < викторины
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
soap opera < 'мыльная опера', сериал (многосерийная телепостановка обыкн. сентиментального характера)
equipment < оборудование; оснащение
remote-control station < пульт дистанционного управления
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
digital television < цифровое телевидение
satellite television < спутниковое телевидение
commercial TV networks < коммерческое телевизионное вещание
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
cable television < кабельное телевидение
commercial < рекламный ролик
definition television (HDTV) < телевидение высокой четкости
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
BBC (British Broadcasting Corporation) < Британская вещательная корпорация, Би-Би-Си
documentary < научно-популярная программа, документальный фильм
licence < лицензия; патент
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
disc-jockey < диктор, ведущий программу, составленную из звукозаписей
topical < актуальный; животрепещущий, жизненный
local radio < местное радиовещание
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
leisure < досуг
music < музыка
musician < музыкант; композитор
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
external < иностранный
bulletin < сводка, информационное сообщение
live programming < прямые передачи
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
radio (wireless) < радио
radio broadcasting < радиовещание
network < сеть
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
to turn in/off < включать/выключать
to tune < настраивать
to broadcast < транслировать, вещать
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
to switch to another station < переключиться на другую станцию
to present a topical radio commentary < выступить с актуальным радиокомментарием
to mould public opinion < формировать общественное мнение
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
radio set < приемник
prime time < время, когда максимальное количество телезрителей смотрят телепередачи
to broadcast < передавать
Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами:
article (on) < статья (о, об)
report (on) < сообщение (о, об), доклад
news < новость, новости, известия