Насекомое может находиться на растении, но не вредить ему. Если же насекомое ест растение, то: вещ-во может защищать растение на конкретной стадии - например, начинает вырабатываться у старых растений или, наоборот, только в некоторых частях /только корни, только листья/; Вещ-во может делать растение не несъедобным, а только мало привлекательным, т. е. снижая урон от насекомого, но не до нуля; вещ-во может подавлять лишь одну из стадий жизненного цикла своего врага; среди насекомых этого вида могут встречаться устойчивые формы или часть растений данного вида не выделяет этого вещ-ва; вещ-во может выделяться только после повреждения тканей растения, и те насекомые, которые начинают поедать растение, не успевают нанести большой урон.
Для проверки надо проверить, им-ся ли повреждения на растении после пребывания на них насекомых, повреждаются ли все части растений - сравнить наличие вещ-ва в разных частях растений. Можно проверить уровень повреждения растения, если оно явл-ся единственным для пищи. И если у насекомого есть др. источники пищи: может оказаться, что растение поедается только при отсутствии др. пищи. Можно проверить, едят ли растение различные стадии животных. Проверить наличие среди насекомых тех, которые способны поедать растение, несмотря на вещ-во. Например, поместить на растение группу насекомых и наблюдать, какие из них наносят вред.