Процесс, который должен, происходить, называется геоботанике сукцессией. Вопрос стоит о причинах нарушения нормального хода сукцессии. Разберем их.
В почве часто не имеется запаса семян "нужного" вида, а семенных (не слишком молодых и не слишком старых) растений вблизи участка нет. Значит восстановления исходного вида не произойдет. Так, например, из-за отсутствия семенных деревьев дуба очень часто нарушается возобновление дубрав в Средней полосе.
Можно предположить, что, после того, как вырубили участок, его микроклимат по каким-либо другим причинам необратимо изменился (например, высохла местная речка или вблизи построили химзавод). В новом микроклимате прежний вид расти не будет.
Допустим, вместо прежнего вида на участок попал несвойственный данному биоценозу, но так крепко удерживающий занятую территорию вид, что никакое возобновление других видов невозможно. Такими свойствами из-за быстрого рота и способности размножаться отпрысками в лесных биоценозах Средней полосы обладает клен американский. Возобновление под его пологом практически невозможно.
Наконец, могли произойти глубокие изменения во всей структуре биоценоза, а то и биосферы, вследствие каких-то посторонних причин. В мезозое например, листопадные хвойные и гинкговые леса на громадной территории нынешней Восточной Азии сменились лесами из покрытосеменных. Это, возможно, было следствием глобальных климатических изменений. Сформировались новые биоценозы и сукцессии, а старые "вымерли" и вряд ли когда-нибудь повторятся.