Question

Для решения одной из наблюдательных программ одна из отечественных астрономических обсерваторий решила свой телескоп-рефрактор на экваториальной монтировке перенести из России на территорию Чили в качестве отдельного вспомогательного наблюдательного инструмента. Какие технические операции должны заранее предусмотреть наладчики при установке данного телескопа на новом месте? Отличаются ли эти технические действия при аналогичном переносе рефрактора в Австралию?

Answer 1

Экваториальная монтировка телескопа устроена таким образом, чтобы одна из осей (полярная ось), вокруг которой может поворачиваться телескоп, совпадала бы с осью мира. Тогда во время наблюдений достаточно поворачивать телескоп вокруг этой оси со скоростью вращения небесной сферы, чтобы исследуемый объект всегда оставался неподвижным в поле зрения.
На разных широтах наклон оси мира к горизонту разный. Значит, при размещении телескопа на другой широте необходимо каким-либо образом изменить наклон его полярной оси.
Поскольку как Чили, так и Австралия находятся в южном полушарии, то полярная ось телескопов должна быть направлена на южный полюс мира. Для наблюдателя, смотрящего в направлении северного полюса мира, небесная сфера вращается против часовой стрелки, а для наблюдателя, смотрящего на южный полюс мира — по часовой стрелке. А это значит, что необходимо, соответствующим образом перенастроить часовой механизм телескопа (устройство, поворачивающий телескоп вокруг полярной оси).