Question

Каких европейских правителей напоминают Фудзивара Мичинага, Тайра Киёмори, Минамото Ёсицунэ и Минамото Ёритомо? Были ли современниками эти правители Востока и Запада?

Answer 1

Фудзивара Мичинага подобен в своей деятельности мудрым министрам-церковникам: Сугеру при Луи VI во Франции, Стефану Лэнгтону при Джоне Безземельном в Англии, Франсиско Хименесу при Изабелле Кастильской. (Все эти европейские правители жили на два — четыре века позже своего японского коллеги.) Тайра Киёмори и его враги — братья Минамото — подобны многим европейским графам и герцогам, пытавшимся самовольно распоряжаться королевскими коронами. Таковы шекспировские герои Генри Перси (Хотспер), Ричард Невилл (граф Варвик, «делатель королей») и братья Йорки — Эдвард IV и Ричард III. Таковы же герцоги Бургундские и герцоги Арманьяки во Франции, а в Кастилии — герцоги Медина-Сидония и магистры Орденов св. Яго и Калатрава. (Эти европейские феодалы также жили на два — три века позже своих японских коллег.)